завалящий - ترجمة إلى الروسية
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

завалящий - ترجمة إلى الروسية


завалящий      
разг.
moche
завалящий товар - marchandise hors d'usage
nanar         
1. {разг.}; {m}; = nanard
1) залежавшийся товар; старый хлам
2) дрянной, барахляный фильм
3) тип, субъект
2. {разг.}; { adj }; = nanard
завалящий, барахляный
Pour les candidats au suicide, il en alla différemment que pour les touristes de l'au-delà. Les uns cherchaient l'exploit, les autres la sécurité et le bonheur. Conrad eut beau solder son stock de pilules " hors jeu " invendues, il n'y avait plus guère d'acheteurs. Se transformer en âme errante en quête d'un corps, et cela peut-être pour les siècles à venir, ce n'était pas un futur très enthousiasmant.      
Для кандидатов на самоубийство дела обернулись совершенно иначе, чем для туристов на тот свет. Одни искали острых ощущений, другим хотелось только безопасности и счастья. Конрад никак не мог избавиться от запасов нераспроданных пилюль "вне игры", покупателей практически не осталось. Трансформация в бродячую душу, занятую поисками хоть самого завалящего тела, да еще в течение столетий, не казалась привлекательной перспективой.

تعريف

завалящий
ЗАВАЛ'ЯЩИЙ, завалящая, завалящее (·разг. ·фам. ). Плоховатый, негодный, низкого качества, имеющий ничтожную ценность. Завалящая книжонка.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Может, какой рекордик завалящий отыщем, порадуемся...
2. Хоть бы завалящий какой-нибудь дефолт - нет, тишина.
3. Такой вот им народ завалящий достался - ну хоть плачь!
4. - Пока не выпросит хоть что-нибудь, хоть сухарик какой завалящий - не выпустит из загона!
5. Поэтому если даже мороз "самый завалящий" , всего-то минус 30 (!), замерзнешь в любой одежде.